ぽるととは？ What’s PORUTO | きたひろしま暮らしサポートセンターぽると

ぽるとってどんなところ？

ぽるとは生活困窮者自立支援法に基づいて、北広島市からの委託により開設している自立相談支援を行う事業所です。生活に困っていて、最低限度の生活を維持することができなくなるおそれのある方（生活困窮者）はどなたでも相談できます。経済的な問題で生活に困っている方、長く失業している方、引きこもりやニートで悩んでいる方、働いた経験がなく不安な方など、生活の問題を抱えている方やそのご家族などどなたでもご相談ください。

名称「ぽると」の由来

porto ＝（ぽると）

イタリア語で「港」の意味

港には様々な物資が運ばれてきます。相談事業においても、様々なお悩みを抱えた方々が相談に来られます。

ラテン語では「運ぶ」という意味

様々な機関と連携を図り、相談に来られた方々を安心した未来へ寄り添い導いていきます。 porte ＝（ぽると）

フランス語で「扉」の意味

相談に来られた方々には、様々な可能性・おひとりおひとりの未来に扉があるという思いを込めました。

連絡先

ＴＥＬ	011－887－6480
ＦＡＸ	011－373－6680
住所	北広島市栄町1丁目5番2 北広島エルフィンビル 2Ｆ
メール	kurashi-poruto@epoch.or.jp

営業日

月曜日～金曜日（祝日・12/29～1/3を除く）

営業時間

8：45～17：15 ※時間外や休日は留守番電話で受け付けます。受付時間外の相談をご希望される方は、事前にご相談ください。

相談方法

ぽるとに来所、電話、自宅訪問、メール